Respawn for å gi nytt navn til Wattsons “Charged Conquistador” -hud etter klager fra samfunnet

Postet av 2026-07-13

Apex Legends vil snart gi nytt navn til Wattsons kommende Charged Conquistador-kosmetikk. Tiltaket følger en rekke klager i Apex-samfunnet om valget å bruke "Conquistador", et begrep som har bånd til koloniseringen i Amerika.

"Jeg tror dette vil bli endret før det blir satt i live . Hvis ikke, umiddelbart etterpå, ”sa designdirektør Jason McCord. "Definitivt ingen dårlig intensjon, det er en av de tingene som glir gjennom sprekkene."

Huden viser Wattson iført en Morion, en typisk hjelm fra den spanske og portugisiske erobringen, samt en full dress med rustningen. Navnet, Charged Conquistador, er et tydelig bevis på opprinnelsen.

Flere fans ga uttrykk for sin misnøye med kosmetikkets lastede navn, siden "Conquistador" er knyttet til kolonisering i Amerika.

“Conquistadores er direkte knyttet til ødeleggelse av imperier og kulturer, via drap, epidemier, slaveri så mye de erbundet til 'oppdagelsen' av den nye verden, "ifølge en tråd som beskriver skaden i navnet. "Vi trenger ikke kalle Wattsons hud 'Conquistador'. Vi kan bruke bokstavelig talt noe annet navn, fordi hjelmen og uniformen ble så populær at andre land adopterte den."

"Conquistador", av natur, er et fullstendig ord: Det omfatter spanske og portugisiske oppdagelsesreisende som har til oppgave å erobre Amerika, startende på 1500-tallet. Ordets bokstavelige betydning på begge språk er "erobrer" og det har ubestridelig bånd til koloniseringen av Amerika, en blodig prosess som førte død til innfødte folk og kulturer.

Dette er ikke første gang Respawn har endret et sendt element av Apex på grunn av følsomhetsproblemer. I eldre versjoner av spillet kalte Caustic Crypto for en "gutter rat" som et middel til å fornærme ham for å vokse opp i gatene eller for å være foreldreløs. "Rotte" var imidlertid en oppslemming som hovedsakelig ble brukt mot asiater under andre verdenskrig, ifølge en fan, og flere eksempler påWWII-propaganda sammenligner japanere med rotter. Utviklere fjernet raskt de to interaksjonene.